La sintaxis de los trapos


La sintaxis de los trapos:

En Venezuela pronunciamos la palabra "pinta" cuando queremos referirnos al vestuario o al aspecto que alguien luce. Es común escuchar expresiones como: ¡Tremenda pinta! o ¡Ese tiene una pinta...!

Pero a veces la palabra pinta se nos queda corta porque hay personas que le imprimen a su imagen un toque tan especialísimo que entonces la pinta pasa a ser un "pintón", con lo que queremos decir que la persona está muy elegante, muy excéntrica o muy "fashion", según sea el caso.

Entre nosotros hay personas que no sólo se visten sino que se "meten unos pintones", y al meterse esos pintones, como diría Barthes, codifican un discurso. Cada pieza de vestir que esas personas se colocan es parte de una sintaxis, ellas no dejan nada al azar, no se colocan lo primero que encuentran, sus pintones expresan, comunican.

Entre las palabras clave de esos mensajes emitidos con el vestir podríamos listar: sensualidad, rebeldía, belleza, ostentación, juventud, madurez, raíces, universalidad, irreverencia, desafío y... dejemos la lista abierta.

En la red hay un número infinito de páginas y blogs destinados a la reseña de las tendencias en el vestir de los habitantes de los grandes centros urbanos del mundo entero, pero... ¿Qué sucede en las pequeñas ciudades? ¿Qué pasa en la provincia? ¿Qué mensajes luce su gente? ¿Qué dicen sus pintones?

En este blog se expresa así la gente de Coro, Venezuela:


miércoles, 21 de septiembre de 2016

AÑO VI NÚMERO 1




MARIA ELVIRA GÓMEZ 
FILÓSOFA Y ESCRITORA DE LIBROS PARA NIÑOS








ADIVINANZAS DE MARÍA ELVIRA GÓMEZ

1
Tiene alas y no vuela,
tiene copa y no es árbol,
y cuando el sol aprieta,
es un compañero grato.

2
A donde vamos nos acompañan
muy sumisos y diligentes;
aunque algunos nos dan un trato
despiadado y oprimente.

3
Es una prenda formal
que se lleva con elegancia,
va encima del esternón
y da vuelta con prestancia.

4
Sobre un monte alto
y con sus dos riendas
cabalga este par
que la vista centra.



1) El sombrero 2) Los zapatos 3) La corbata 4) Los lentes





domingo, 6 de julio de 2014

AÑO IV NÚMERO 1




GABRIELA ARÉVALO, DISEÑADORA DE CARTERAS.
PLAZA ZAMORA Y GOBERNACIÓN DEL ESTADO FALCÓN.














UNA CANCIÓN:

LA CARTERA

LARRY HARLOW  Y JUNIOR GONZÁLEZ

Se me perdió la cartera,
ya no tengo más dinero,
ya no tengo más dinero,
se me perdió la cartera.

Voy a ver a una santera
o a buscar un buen brujero,
ayer boté la cartera
y perdí los espejuelos.

Se me perdió la cartera,
ya no tengo más dinero,
ya no tengo más dinero,
se me perdió la cartera.

Eso que una espiritista
me mandó un baño de plantas
con ajo de mano santa
y gotas de agua bendita.

Se me perdió la cartera,
ya no tengo más dinero,
ya no tengo más dinero,
se me perdió la cartera.

Uno sale de la casa
con el día revira’o,
lo que va a pasar le pasa
aunque vea al babalao

Se me perdió la cartera,
ya no tengo más dinero,
ya no tengo más dinero,
se me perdió la cartera.

Anda camina,
camina, Juan Pesca’o.
Anda camina,
no seas descara’o

(…)


LA FRASE DE UN CÉLEBRE:

...me pierdo en densidades
dejando rastrojos de piel a cada paso
en los revestimientos de los equipajes...
                             
                                               Lydda Franco Farías



DE LA SABIDURÍA POPULAR:

Por la maleta se conoce al pasajero.






domingo, 9 de febrero de 2014

Año III Número 3

 
 
DANIELA NAZARETH ROMERO, POETA.
HOTEL MIRANDA CUMBERLAND, AVENIDA JOSEFA CAMEJO. 
 








HOSPITAL UNIVERSITARIO ALFREDO VAN GRIEKEN.
 
 
 
 
Fotografías: Gesú Rosso (1, 2, 5 y 6). José Barroso (3, 4 y 7)
 
 
 
LA FRASE DE UN CÉLEBRE:
 
La educación es el principal vestido para la fiesta de la vida.
                                                                     Carolina Herrera.
 
 
DE LA SABIDURÍA POPULAR:
 
La misma que viste y calza: con esta frase se expresa que no hay dudas acerca de que la persona que se alude es la misma que el oyente supone. Ejemplo: -¿Estás hablando de Daniela? -Sí, de la misma que viste y calza.
 
 
 
 
 

martes, 23 de abril de 2013

Año III Número 2


EDICIÓN ANIVERSARIO
 
TITO GUERRA, CRONISTA. PLAZA E IGLESIA SAN ANTONIO, CALLE DEMOCRACIA.  
 
 





 




 
Fotografías: José Barroso / Gesú Rosso (Jesús Rojas)
 
 
 
FRASES CELEBÉRRIMAS:
 
La moda es la última piel de la civilización.
 
                                              Paco Rabanne.
 
La moda está en el cielo, en la calle, la moda tiene que ver con las ideas, con nuestro modo de vida, con lo que está pasando.
 
                                                                                  Coco Chanel. 
 
 
DE LA SABIDURÍA POPULAR:
 
¿Te vas a sacar la cédula?: Expresión de halago, connota que la persona interrogada está muy bien vestida. 
 
 

viernes, 12 de abril de 2013

Año III Número 1


DORIS ALVES, ESCULTORA. LA VELA DE CORO.









 
 
 
 
EL LIBRO:
ZAPATOS
Un tributo a las sandalias, botas, zapatillas...
 
Hermoso libro escrito por Linda O´keeffe e ilustrado con impecables fotografías realizadas por Andreas Bleckmann. Esta obra imprescindible para los amantes de la moda, especialmente del calzado, fue editada por Ullmann, y en ella se relata la historia de esta pieza del vestir, que en muchas personas alcanza la "categoría" de fetiche.
 
 
 
 
 
 



 

miércoles, 15 de agosto de 2012

Año II Número 2


  
JOSÉ ZAMBRANO (CHEBETTO).
ARTISTA PLÁSTICO Y PROFESOR DE IDIOMAS.
AV. MIRANDA (AL FONDO: COLEGIO PIO XII)








AV. MANAURE (AL FONDO: BIBLIOTECA "ANDRÉS BELLO)









La frase de un célebre:

"La moda no es un juego o la voluntad de un modisto, es un momento de la civilización".

                                                                                              Paco Rabanne.


De la sabiduría popular:

¿Vas a sacar la cédula?: es una expresión con la que se interroga a una persona en Venezuela no con el fin de obtener una respuesta, sino para darle a entender que anda muy bien vestida.


miércoles, 25 de abril de 2012

Año II Número 1

 PRIMER ANIVERSARIO

CAMILA. PARQUE UP, AVENIDA INDEPENDENCIA






LARA. PARQUE UP, AVENIDA INDEPENDENCIA 




STHEFANNIE, BAILARINA. PARQUE UP, AVENIDA INDEPENDENCIA 



MICHELLE, BAILARINA. AVENIDA INDEPENDENCIA





PEMO, ARTISTA PLÁSTICO. CALLE GARCÉS.






DOLAND BARROETA, ARTISTA PLÁSTICO.
CALLE GARCÉS C/C AMPÍES





UNA CANCIÓN PARA CELEBRAR
 EL PRIMER ANIVERSARIO

EL PASO DE ENCARNACIÓN
(Autor: Richard Egües)



La trigueña Encarnación
cuando se pone a bailar
no hace más que tararear
lo que el conjunto interpreta,
su compañero Tomás
como la conoce bien
le dice con gran desdén:
fíjate que va a llover
y que no puedes correr
por lo estrecho del
vestido

Coro:
Cambia el paso
 que se te rompe el vestido.
                Cambia el paso               
que se te rompe el vestido

Tú no te has puesto a pensar
en la saya que tú usas
tú no te has puesto a pensar
en la saya que tú usas
que si se llega a mojar
se convierte en una blusa

Coro:
Cambia el paso
que se te rompe el vestido
                Cambia el paso                  
que se te rompe el vestido

La trigueña Encarnación
la que baila muy sencillo
la trigueña Encarnación
la que baila muy sencillo
baila en un solo ladrillo
contundente y sabrosón

Coro:
Cambia el paso
que se te rompe el vestido.
                Cambia el paso               
que se te rompe el vestido

La trigueña Encarnación
la que baila muy sencillo
la trigueña Encarnación
la que baila muy sencillo
baila en un solo ladrillo
contundente y sabrosón

Coro:
Cambia el paso
que se te rompe el vestido.
                Cambia el paso               
que se te rompe el vestido