La sintaxis de los trapos


La sintaxis de los trapos:

En Venezuela pronunciamos la palabra "pinta" cuando queremos referirnos al vestuario o al aspecto que alguien luce. Es común escuchar expresiones como: ¡Tremenda pinta! o ¡Ese tiene una pinta...!

Pero a veces la palabra pinta se nos queda corta porque hay personas que le imprimen a su imagen un toque tan especialísimo que entonces la pinta pasa a ser un "pintón", con lo que queremos decir que la persona está muy elegante, muy excéntrica o muy "fashion", según sea el caso.

Entre nosotros hay personas que no sólo se visten sino que se "meten unos pintones", y al meterse esos pintones, como diría Barthes, codifican un discurso. Cada pieza de vestir que esas personas se colocan es parte de una sintaxis, ellas no dejan nada al azar, no se colocan lo primero que encuentran, sus pintones expresan, comunican.

Entre las palabras clave de esos mensajes emitidos con el vestir podríamos listar: sensualidad, rebeldía, belleza, ostentación, juventud, madurez, raíces, universalidad, irreverencia, desafío y... dejemos la lista abierta.

En la red hay un número infinito de páginas y blogs destinados a la reseña de las tendencias en el vestir de los habitantes de los grandes centros urbanos del mundo entero, pero... ¿Qué sucede en las pequeñas ciudades? ¿Qué pasa en la provincia? ¿Qué mensajes luce su gente? ¿Qué dicen sus pintones?

En este blog se expresa así la gente de Coro, Venezuela:


domingo, 4 de diciembre de 2011

Año I Número 9


ANDREÍNA. DISEÑADORA Y PROFESORA DE IDIOMAS.
AV. INDEPENDENCIA Y CALLE AMPÍES




















ERNESTO SALVADOR. BEBÉ DE EMILIS Y YOEMIR.
AEROPUERTO JOSÉ LEONARDO CHIRINO.












UNA CANCIÓN DE CUNA

Duérmete mi niño
que tengo que hacer
lavar los pañales
y sentarme a coser.

Los ángeles vienen
a verte dormir
y si no te duermes
se vuelven a ir.

(Del folclor venezolano)

jueves, 15 de septiembre de 2011

Año I Número 8


ANEIDIS OBERTO. PROFESORA DE LITERATURA.
FRENTE AL SUPERMERCADO HONG KONG





ISABEL RODRÍGUEZ. DISEÑADORA. CRUZ DE SAN CLEMENTE






NATALIA MEDINA. PINTORA Y PROFESORA DE IDIOMAS. 
ESQUINA LOCOLINDO, CALLE FEDERACIÓN 



Antonio Meléndez, amigo fashionista de Coro, residenciado en la actualidad en Buenos Aires, Argentina, estuvo de visita en nuestra ciudad y cámara en mano salió a la calle a la caza de tendencias. Vía correo electrónico nos hizo llegar estas imágenes que gustosamente aceptamos publicar.




DAMAS DE LA SIERRA. FOTOGRAFÍAS DE 1968






Estas fotografías fueron  localizadas en la población de Churuguara por nuestra amiga Andreína Valéry, y gentilmente cedidas por ella a nuestro blog.





LA FRASE DE UN CÉLEBRE:

La moda no es una imposición, sino una elección por placer en la que cada uno debe encontrar aquello con lo que se siente identificado.

                                                                                                           Gianfranco Ferré.



DE LA SABIDURÍA POPULAR:

Se le notan las costuras: se dice cuando algún asunto presenta fallas visibles.

Quedarse para vestir santos: llegar a cierta edad sin haberse casado.

jueves, 4 de agosto de 2011

Año I Número 7

ESCULTURAS DE DORIS ALVES













En su nueva propuesta escultórica, Doris Alves, artista brasileña radicada en La Vela de Coro, Venezuela, indaga en el campo de la moda para figurar los atavíos de los personajes de su imaginario: viajeras que en esta ocasión sólo se presienten.

Doris Alves concibe cada pieza con la meticulosidad que le permiten sus experimentadas manos de escultora y la visión de la modista ahora revelada.

lunes, 11 de julio de 2011

Año I Número 6

OBRAS DEL PINTOR HEDIN GUTIÉRREZ





 











En el más reciente trabajo del joven pintor falconiano Hedin Gutiérrez se percibe, como base del discurso, un humor articulado mediante la ironía: el artista revisa los estereotipos corporales o cánones de belleza establecidos por el mercado de la moda internacional, en los que la delgadez es la norma, y en contraposición representa maniquíes de contextura robusta o de "siluetas imperfectas" luciendo los atuendos.

Las obras de Gutiérrez remiten a veces a la cotidianidad y a la serialización (sirva como ejemplo un zapato deportivo de marca, icono de la sociedad de consumo).

miércoles, 15 de junio de 2011

Año I Número 5


Damas corianas. 1926
 

Grupo de damas, posiblemente, integrantes de la familia Penso de la ciudad de Coro y la población de Sabaneta





Una canción

Título: Hoy vamos a salir
Autor: Yordano


Hoy vamos a salir
voy a llevarte a cenar
y si estás junto a mí
no me importa el lugar.
Hoy voy a hacerte feliz
voy a quedarme contigo
para hacerte el amor
hasta que salga el sol.
Hoy voy a ser un hombre mejor,
voy a entregarte todo el amor
que llevo dentro de mí.

Coro:

Y voy a ponerme mi mejor camisa
y que tu falda se la lleve la brisa
voy a vestirme de sonrisas
sólo para ti

Hoy voy a ser un hombre mejor
para entregarte todo el amor
que llevo dentro de mí.

Coro.......





martes, 31 de mayo de 2011

Año I Número 4


Ana Luques. Locutora y diseñadora gráfica. Paseo Monseñor Iturriza.














Jesús Rojas. Estudiante de Literatura y fotógrafo.
Paseo Monseñor Iturriza.








LA FRASE DE UN CÉLEBRE:

"Lo elegante es lo que uno lleva. Lo que no es elegante es lo que llevan los demás."

                                                                                                  Oscar Wilde.


DE LA SABIDURÍA POPULAR:

No te vistas que no vas: Con esta frase se le expresa a una persona que no debe crearse falsas espectativas porque no ha sido incluida en una actividad o evento.

¿Vas a sacar la cédula?: Pregunta que se le hace a una persona en Venezuela, no con la intención de que la responda sino para expresarle que anda muy bien vestida.





viernes, 29 de abril de 2011

Año I Número 3

Jhomar Loaiza. Pintor. Paseo Indio Manaure.












Carlos Fernández. Estudiante de Ingeniería. Avenida Maracaibo.















Yatu. Músico. Classico Café.

 










Un cuento:

EL TRAJE NUEVO DEL EMPERADOR

Hans Christian Andersen



Hace muchos años había un Emperador tan aficionado a los trajes nuevos  que gastaba todas sus rentas en vestir con la máxima elegancia.
No se interesaba por sus soldados ni por el teatro, ni le gustaba salir de paseo por el campo, a menos que fuera para lucir sus trajes nuevos. Tenía un vestido distinto para cada hora del día, y de la misma manera que se dice de un rey: “Está en el Consejo”, de nuestro hombre se decía: “El Emperador está en el vestuario”.
La ciudad en que vivía el Emperador era muy alegre y bulliciosa. Todos los días llegaban a ella muchísimos extranjeros, y una vez se presentaron dos truhanes que se hacían pasar por tejedores, asegurando que sabían tejer las más maravillosas telas. No solamente los colores y los dibujos eran hermosísimos, sino que las prendas con ellas confeccionadas poseían la milagrosa virtud de ser invisibles a toda persona que no fuera apta para su cargo o que fuera irremediablemente estúpida.

Cuento completo disponible en:
 http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/euro/andersen/trajenue.htm






La frase de un célebre:

La moda es la manada; lo interesante es hacer lo que a uno le dé la gana.

                                                                    Luis Buñuel.





De la sabiduría popular:
Quitarse el sombrero: reconocer el valor y los méritos de una persona. Ejemplo: Cuánto sabes de música. Ante ti me quito el sombrero.

Ajustarse o apretarse el cinturón: tomar medidas drásticas ante una situación difícil. Ejemplo: Hay que apretarse el cinturón porque nos estamos quedando sin dinero.

domingo, 17 de abril de 2011

Año I Número 2

¿Quiénes serán?

(Colección fotográfica de José Barroso)

Esta fotografía fue hallada bajo los escombros de alguna casa colonial de la ciudad de Coro. Nadie ha podido identificar a tan elegantes damas. Hay quienes piensan que pudieran ser artistas de algún espectáculo musical, otros opinan que pudieran ser las hijas trillizas de algún gobernador lanzado al olvido. Tal vez todos estén equivocados... o todos tengan la razón.






 PRET A PORTER:  LA MODA SIN VESTIDURAS




Pret a porter es una película del director estadounidense Robert  Altman estrenada en 1994. En ella, a lo largo de 133 minutos,  Altman presenta una visión del mundo (y el negocio) de la moda, en el cual las intrigas, vanidades, rivalidades y pasiones, forman parte de un complicado entramado. El film se apoya en un  impresionante reparto entre cuyos nombres resaltan Sofía Loren (¡Diosa!) Marcello Mastroianni, Kim Basinger (según algunos críticos, en su mejor actuación), Julia Robert, Stephen Rea (¡Grande!), Forest Whitaker, entre otros no menos importantes.
La trama del film gira en torno a un crimen cometido en París durante la presentación de  las colecciones pret a porter, un evento casi de dimensiones religiosas para los fashionistas.  Resulta emocionante ver a diversos diseñadores y top models haciendo cameos, cruceteándose en la pantalla, pues.
La película está disponible en:


CUANDO UN VESTIDO SE TRANSFORMA 
 EN VERBO




¿Cómo pueden los hombres y las mujeres crear sentido a través de sus vestimentas? Es la interrogante que dilucida Barthes en este libro.

Barthes, Roland. El sistema de la moda y otros escritos. Editorial Paidós. España, 2002

En su estudio “El sistema de la moda y otros escritos”, el filósofo y semiólogo francés Roland Barthes, al revisar las descripciones hechas en la prensa a los vestidos, plantea la existencia de tres estructuras que deben considerarse en el análisis de esos objetos como sistema de signos susceptibles de conformar un discurso. La estructura inicial se refiere al vestido real, producto de una construcción tecnológica. La otra estructura sería la representación icónica de ese vestido (fotografía o dibujo) y la última, estaría referida a la representación verbal (descripción) de ese objeto.

sábado, 2 de abril de 2011

Año I Número 1

              En Venezuela pronunciamos la palabra "pinta" cuando queremos referirnos al vestuario o al aspecto que alguien luce. Es común escuchar expresiones como: ¡Tremenda Pinta! o ¡Ese tiene una pinta...¡
              Pero a veces la palabra pinta se nos queda corta porque hay personas que le imprimen a su imagen un toque tan especialísimo que entonces la pinta pasa a ser un "pintón", con lo que queremos decir que la persona está muy elegante, muy excéntrica o muy fashion, según sea el caso.
              Entre nosotros hay personas que no sólo se visten sino que se "meten unos pintones", y al meterse esos pintones, como diría Roland Barthes, codifican un discurso. Cada pieza de vestir que esas personas se colocan es parte de una sintaxis, ellas no dejan nada al azar, no se colocan lo primero que encuentran, sus pintones expresan, comunican.
             Entre las palabras clave de esos mensajes emitidos en el vestir podríamos listar: sensualidad, rebeldía, belleza, ostentación, juventud, madurez, raíces, universalidad, irreverencia, desafío y...dejemos la lista abierta.
            En la red hay un número infinito de páginas y blogs destinados a la reseña de las tendencias en el vestir de los habitantes de los grandes centros urbanos del mundo entero, pero… ¿Qué sucede en las pequeñas ciudades? ¿Qué pasa en la provincia? ¿Qué mensajes luce su gente? ¿Qué dicen sus pintones?
           En este blog se expresa así la gente de Coro, Venezuela:






Tony. Profesor de Literatura. Fashionista. Plaza Zamora.








Arianny Valles. Periodista. Paseo Talavera








Darwin. Diseñador. Av. Manaure, frente a la Japonesa












Raquel Tirado. Escritora. Museo de Arte Coro.











Mary. Profesora de Literatura. Alrededores del Teatro Armonía.















La Frase de un célebre:

 "El estilo es el ropaje del pensamiento; y un pensamiento bien vestido,

como  un hombre bien vestido, se presenta mejor."
                                                                                                   
                                             Conde de Chesterfield.




De la sabiduría popular:

Meterse en camisa de once varas: Meterse en problemas.

Quedar como la guayabera: Ser excluido de algo. 

Quedar vestido y alborotado: Ser embarcado. Quedarse esperando a alguien.